[hide for=”!logged”]
00:00[Apresentação] Donzília Carrão da Costa Latada Cipriano – Nasceu no dia 24 de Agosto mas nos papeis está 24 de Setembro de 1958 .
00:30 [canção] canta a canção “O meu Barquinho”
01:33 [ canção da Amexiosa] É uma canção da Ameixiosa, Donzilia aprendeu-a lá porque esteve lá em pequenina. Fez lá a 1ª Classe e então decorou-a. É sobre o barquinho da Paiva que navega no rio.
02:02 [canção] Canta “ Macieira do Adro”
06:04 [canção] Canta “Ao passar na Ribeirinha”
07:55 [canção] Canta música das ceifas.
09:46 [canção das ceifas] Cantava-se quando se andava a ceifar nos campo. Os gritos vêm no seguimento da canção, da ceifa. Era para as pessoas sentirem que a canção era sobre a ceifa. Chama-se apupar.
10:22 [Canta ] canta “Anel de pedra fina”
12:31 [ onde aprendeu as canções] Aprendeu na aldeia, as pessoas andavam nos campos e nas florestas e cantavam e aprendia com as pessoas mais velhas
12:55[trabalho] nas florestas limpava mato – semeava pinhão – as raparigas iam todas e cantavam – as mais velhas ensinavam as mais novas e aprendiam com elas as cantigas – trabalhou pouco tempo nos serviços florestais, também trabalhou no campo com os pais, em rapariga. A floresta era nos dias livres, davam um extra – era na zona de Sequeiros não ia para muito longe mas havia quem fosse para longe – vinham buscar o tractor e iam para longe –
14:00[cantigas do rancho] estas cantigas são mais antigas que as do rancho. As do rancho foram inventadas mas eram mais acerca daquela zona, tinham origem e foram pensadas em relação àquela zona. As cantigas que cantou já vinham de trás, dos antigos que cantavam, cantavam porque fazia bem, dava alegria, cantava-se e não havia tristezas – lembra-se dessa altura porque foi a sua mocidade. Depois saiu para governar a vida porque no campo não dava.
14:38 [Suíça][casamento] Foi para a Suíça com 22 anos. Casou em 77 e em 80 foi para a Suíça, fazia épocas pequenas pois regressava à aldeia por grandes temporadas duas vezes ao ano. Na suíça não cantava, só trabalhava. Chegaram a fazer um rancho na casa de lar onde trabalhava que era do estado. Eram 10 portugueses e fizeram lá um grupo. Quando houve lá a festa de Natal o grupo cantou músicas da terra. Havia lá um rancho português onde chegou a andar mas era longe. Lá nesse lar tinha um trabalho simples e então começou a cantar para se distrair quando repara que o seu secretario o estava a escutar enquanto lavava as duchas. Quando se levanta, o homem começou-se a rir e depois queriam que cantasse lá para animar as pessoas mas ela recusou porque não conhecia as cantigas de lá.
16:54 [canções] [lenda] sempre gostou de cantar. Havia uma lenda na aldeia que dizia que para uma criança ter voz levava-se a criança a um moinho. A mãe de Donzília foi lá com ela para lhe meter a mão no olho do moinho onde se apanhava o milho. A irmã de Donzília não tem voz e ela realmente tem voz para cantar tanto que a escolheram para cantar no rancho. Disseram à mãe para fazer isso e ela assim o fez, levou-a ao moinho para fazer isso. Não sabe se é disso ou não porque canta mas a mãe a ela fez isso e aos irmãos não. Achou graça por ela lhe contar isso.
[/hide]