Desde um velho edifício do antigo bairro hebraico de Génova, ouvem-se vozes de novos habitantes provenientes de países árabes e da África sub-sahariana. Não obstante as mudanças sociais das últimas décadas, um solitário e enferrujado catavento continua a mover-se com o vento, o qual é em Génova é muitas vezes intenso.